|
|
|
|
|||||
BabelFish Instant Translation 1.91
Autor: NettiCat| BabelFish… bewerten | |
| Ranking: |
5 
|
| Bewertet: | 1x |
| BabelFish… Downloads: | 722x |
| Eingestellt: | 19.11.2009 |
Hier BabelFish bewerten
BabelFish Instant Translation 1.91
Übersetzung von Wörtern oder ganzen Textbereichen...- per Doppelclick
- via Kontext Menu
- allein durch das Markieren eines Textes
- allein durch das Überfahren eines Wortes mit der Maus
- per mittlerem Mausklick
- mit Alt Taste plus links-Klick
- mit Alt Taste plus rechts-Klick
- Steuerung nur über die Tastatur ist auch möglich
Der übersetzte Text wird auf der gleichen Seite als kleines Popup angezeigt. Man behält den Originaltext im Auge und deshalb ist auch kein Aufwand notwendig, um irgendein Übersetzungs-Fenster wieder zu schliessen. Wahlweise kann auch Anzeige der Übersetzungen als seperates Panel unter dem Dokument oder als Tooltip im Hovermodus eingestellt werden.
Derzeit verfügbare Übersetzungs-Dienste sind Yahoo, Google und Google's Woerterbuch. Einfach zum anderen Dienst schalten wenn ein alternatives Übersetzungsresultat gewünscht wird. Das ist ein wichtiges Feature, da die Dienste zuweilen unterschiedliche Übersetzungen liefern.
Das Wechseln der Übersetzungs-Richtung ist mit einem einfachem Mausklick möglich - solche Rückwärtsübersetzung eignet sich hervorragend zur Kontrolle des übersetzten Textes, z.B. in Texteingabefeldern. Spracherkennung ist selbstverständlich implementiert. Ein Kopier-Button ermöglicht das schnelle Kopieren des Ergebnistextes.
Die Sprachen können über die Flaggen des Statusbar-Icons geändert werden oder durch Klick auf 'L' im Übersetzungs-Tooltip. Die Konfiguration vordefinierter Sprachpaare ist ebenfalls möglich was es leicht macht die Sprachen zu wechseln. Hilfe-Datei (engl.) ist inbegriffen.
BabelFish und die Übersetzungen sind frei von Werbung.
Leo-Dictionary auf meiner Homepage verfügbar (BabelFish, ganz unten) Jetzt BabelFish Instant Translation herunterladen
BabelFish Instant Translation Screenshots |
|
|
||||||||
|
|
|